首頁(yè) > 綜合 > 正文

暗香姜夔譯文及賞析 詳細(xì)內(nèi)容如下

2023-02-21 09:10:35來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)  

當(dāng)這個(gè)名叫姜夔的二十三歲青年路過(guò)揚(yáng)州時(shí)，所訴的滄桑不輸與任何一位飽經(jīng)風(fēng)霜的老者。他的訴說(shuō)是清醒的，但也無(wú)可奈何。


【資料圖】

姜夔少年失怙，依傍姐姐度日。等到年長(zhǎng)一些，逐漸體會(huì)到了寄人籬下的滋味兒，開(kāi)始想通過(guò)科舉改變命運(yùn)。但不知是天命難違還是天妒英才，姜夔一生無(wú)論怎樣在這條路上掙扎，最終都以失敗結(jié)束。終于，他收拾行裝，踏上了漫游之路。

這段長(zhǎng)期旅程是從揚(yáng)州開(kāi)始的。剛一到地兒，他便大筆一揮，成就了一首千古的《揚(yáng)州慢》：

淮左名都，竹西佳處，解鞍少駐初程。

過(guò)春風(fēng)十里，盡薺麥青青。

自胡馬窺江去后，廢池喬木，猶厭言兵。

漸黃昏，清角吹寒，都在空城。

杜郎俊賞，算而今重到須驚。

縱豆蔻詞工，青樓夢(mèng)好，難賦深情。

二十四橋仍在，波心蕩，冷月無(wú)聲。

念橋邊紅藥，年年知為誰(shuí)生？

“故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州”、“天下三分明月夜，二分無(wú)賴是揚(yáng)州”，自古寫(xiě)揚(yáng)州的詩(shī)句就如黃河之水——東流不歇。姜夔沒(méi)有選擇李白等人，而是看上了杜牧。這多半與他在揚(yáng)州的風(fēng)流韻事有關(guān)。

杜牧在揚(yáng)州不干別的。無(wú)數(shù)青樓會(huì)館成了他生活的最大追求。到最后認(rèn)起錯(cuò)來(lái)，卻也誠(chéng)懇地說(shuō)上一句：“十年一覺(jué)揚(yáng)州夢(mèng)，贏得青樓薄幸名。”此外別無(wú)所獲。

姜夔與杜牧不同，他一來(lái)看到的就是被金兵鐵蹄踐踏過(guò)的破敗之象。他無(wú)法改變這一切，只能抒發(fā)感慨，滿腹牢騷。所以此篇雖負(fù)名氣，其主旨卻也逃不過(guò)一個(gè)——悲罹難。

等到紹熙二年見(jiàn)范成大后，姜夔開(kāi)始隱居在弁山的白石洞天，取號(hào)“白石道人”。此時(shí)，《暗香》、《疏影》兩首佳作也應(yīng)運(yùn)而生，成了他在詞作上的頂峰。

《暗香》是姜夔對(duì)曾經(jīng)戀人的懷念。那些同在世間卻無(wú)法再相見(jiàn)的愛(ài)情，最動(dòng)人心悸。全詞字字觸碰，情真意切，既有梅殘落雪之哀，也是對(duì)人的扣問(wèn)。只是那人能不能聽(tīng)到，就是另一回事了。

往事不可追。對(duì)從前那些女子的愛(ài)情可以用詞來(lái)祭奠，但在同一時(shí)間，他又因詞而收獲了新的愛(ài)情。幾天過(guò)后，他寫(xiě)了一首《過(guò)垂虹》。垂虹是橋名。詩(shī)云：

自作新詞韻最嬌，小紅低唱我吹簫。

曲終過(guò)盡松陵路，回首煙波十四橋。

原來(lái)，姜夔作完《暗香》、《疏影》新曲，便由歌女小紅演唱。小紅的歌喉配上作者的簫聲，當(dāng)真是世間最難忘的音樂(lè)與美景。石湖居士似乎也看出了兩人暗生情愫，遂將小紅許配給了姜夔。

而《疏影》一詞，就是告訴人們要珍惜世間之美好了。可是姜夔終究沒(méi)能珍惜這段姻緣，最后與小紅分道揚(yáng)鑣。分別之后，又是各種傷離含怨之作，其實(shí)無(wú)大新意。

姜夔一輩子貧困潦倒，靠朋友接濟(jì)為生。其中最大的兩位慈善家是與楊萬(wàn)里并列的著名詩(shī)人蕭德藻，及有錢(qián)人張鑒。張鑒是和岳飛并列“中興四將”之一張俊的諸孫，想來(lái)也是繼承了先輩攬財(cái)?shù)氖侄?。生活與姜白石相比可謂天壤之別。不過(guò)他不吝嗇，一直為其提供住處，直到他去世。

而蕭德藻的作用就更不可忽視了。沒(méi)有他，估計(jì)姜夔連媳婦也娶不到。德藻因?yàn)橘p識(shí)姜夔的詞作，將自己的侄女嫁給了他。殊不知，寫(xiě)詞是不能當(dāng)飯吃的。德藻的侄女嫁給姜夔，便注定一生與貧賤打交道。

嘉泰二年，好友張鑒去世。不久，杭州又突發(fā)火災(zāi)，火勢(shì)巨大，姜夔的房子、藏書(shū)被燒得一干二凈，差點(diǎn)沒(méi)連人一塊兒燒死。火熄之后，白石似笑似顛地寫(xiě)下一首《念奴嬌》：

昔游未遠(yuǎn)，記湘皋聞瑟，澧浦捐褋。

因覓孤山林處士，來(lái)踏梅根殘雪。

獠女供花，傖兒行酒，臥看青門(mén)轍。

一丘吾老，可憐情事空切。

曾見(jiàn)海作桑田，仙人云表，笑汝真癡絕。

說(shuō)與依依王謝燕，應(yīng)有涼風(fēng)時(shí)節(jié)。

越只青山，吳惟芳草，萬(wàn)古皆沈滅。

繞枝三匝，白頭歌盡明月。

人生在世，萬(wàn)般因果，無(wú)非是一癡字。賈寶玉是癡，納蘭性德是癡，姜夔又何嘗不是呢？所以，回顧往昔，似乎他從最初的揚(yáng)州之行中就窺探了歲月流逝與人生苦短。于是，在經(jīng)歷了幾十年的波折后，他只想如林逋那樣仰臥巖石，觀殘梅落雪。

然而，等到離世之際，家人窮至無(wú)錢(qián)安葬。吳潛等人合資將其葬于杭州錢(qián)塘門(mén)外西馬塍。墓旁便是他親手種植的梅花。陪葬之物除了梅花之外，還有一琴、一譜、一劍和一本《蘭亭序》。

梅花一開(kāi)一落，仿佛在深情地傾訴：看梅屏花盛，年年知為誰(shuí)生？

作者：黛珂，原名孔堯。熱愛(ài)生命，熱愛(ài)文學(xué)，熱愛(ài)詩(shī)詞。一個(gè)清純樸素的文藝青年；一個(gè)難以自拔的紅迷；一個(gè)性空靈的古詩(shī)詞作者！

標(biāo)簽：

相關(guān)閱讀

精彩推薦

相關(guān)詞

推薦閱讀