來源標(biāo)題：以人文交流促中厄民心相通
在厄立特里亞奧羅特醫(yī)院，中國第十七批援厄醫(yī)療隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)韓東明與一名當(dāng)?shù)鼗颊哌M(jìn)行交流。本報(bào)記者 任 彥攝
在厄立特里亞高等教育與研究院孔子學(xué)院，當(dāng)?shù)貙W(xué)生學(xué)唱中文歌曲《同一首歌》。本報(bào)記者 崔 琦攝
第七屆中非青年大聯(lián)歡期間，非洲青年代表與當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)文藝隊(duì)成員在山東青島八大關(guān)街道互動(dòng)。本報(bào)記者 陳尚文攝
在厄立特里亞高等教育與研究院孔子學(xué)院，當(dāng)?shù)貙W(xué)生正在練習(xí)中國書法。本報(bào)記者 沈小曉攝
厄立特里亞北紅海省博物館陳列著刻有漢字的陶罐。本報(bào)記者 沈小曉攝
厄立特里亞紅海邊馬薩瓦港口一角。彭鈺茹攝
厄立特里亞被譽(yù)為“紅海明珠”，是非洲之角地區(qū)的重要國家，與中國友好交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。近年來，中厄關(guān)系快速發(fā)展，人文交流愈加豐富，進(jìn)一步促進(jìn)了民心相通，為推動(dòng)中厄戰(zhàn)略伙伴關(guān)系不斷邁上新臺(tái)階打下了堅(jiān)實(shí)民意基礎(chǔ)。
“這都是我們友好交流的印記”
厄立特里亞國家博物館位于首都阿斯馬拉市中心，副館長(zhǎng)哈勒·貝爾赫辦公室的墻上掛著一張榮譽(yù)獎(jiǎng)狀，上面印有厄立特里亞國旗和2010年上海世博會(huì)會(huì)徽，并用中英文寫著：“感謝您為厄立特里亞館的成功作出的杰出貢獻(xiàn)和支持。我們共同的努力將為‘城市，讓生活更美好’產(chǎn)生積極深遠(yuǎn)的影響。”
“這是我最自豪的藏品。作為上海世博會(huì)厄立特里亞館的負(fù)責(zé)人，我曾在中國工作了6個(gè)多月，度過了一段難忘的美好時(shí)光。”哈勒回憶說，厄立特里亞館設(shè)在上海世博園非洲聯(lián)合館內(nèi)，每天都有數(shù)以萬計(jì)的觀眾來訪。“我很高興能和同事們把厄立特里亞的風(fēng)土人情介紹給中國人民，與他們建立友誼。”哈勒一邊說著，一邊拿出當(dāng)時(shí)的工作掛牌和世博護(hù)照，向記者一一展示掛牌飄帶上各式各樣的徽章和護(hù)照頁上不同展館的圖章，“這都是我們友好交流的印記。”
在中國工作期間，哈勒還到過北京。“我登上了長(zhǎng)城，參觀了中國國家博物館和中國人民革命軍事博物館等，加深了對(duì)中國的了解。”在哈勒看來，中國在五千多年中華文明深厚基礎(chǔ)上開辟和發(fā)展中國特色社會(huì)主義，在中華大地上全面建成了小康社會(huì)，歷史性地解決了絕對(duì)貧困問題，取得了人類歷史上前所未有的發(fā)展成就，這對(duì)世界很多發(fā)展中國家具有重要借鑒意義。
“厄立特里亞和中國的友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。”哈勒介紹，在厄立特里亞北紅海省博物館內(nèi)，陳列著一個(gè)渾圓的棕色陶罐，陶罐發(fā)掘自阿杜利斯古城，罐身上刻著“萬”“和”“禪”“山”等漢字?？脊艑W(xué)者們認(rèn)為，陶罐是沿著古代海上絲綢之路傳到厄立特里亞的，證明厄立特里亞和中國友好交往可追溯到約2000年前。哈勒表示，希望兩國繼續(xù)密切人文交流和人民感情，讓厄中友好關(guān)系長(zhǎng)長(zhǎng)久久地延續(xù)下去。
“生動(dòng)闡釋了文明交流互鑒的意義”
厄立特里亞高等教育與研究院主任助理薩馬瑞·西蒙·恩巴耶同中國緣分頗深。他曾先后在對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)和東北財(cái)經(jīng)大學(xué)留學(xué)，親身感受了中國經(jīng)濟(jì)社會(huì)的快速發(fā)展。2023年，薩馬瑞又作為厄立特里亞青年代表參加第七屆中非青年大聯(lián)歡活動(dòng)，再次到中國，訪問了北京和山東等地。
活動(dòng)中，青島港全自動(dòng)化集裝箱碼頭給薩馬瑞留下了深刻印象。“港口的機(jī)械設(shè)備能夠自主完成集裝箱的裝卸貨操作，顯著提升了作業(yè)效率，充分展示了中國新質(zhì)生產(chǎn)力的發(fā)展成果。”薩馬瑞說，對(duì)山東泰安市道朗鎮(zhèn)北張村的訪問同樣令人感嘆。平坦齊整的環(huán)村柏油路和山峰連綿的秀麗景色，讓人難以相信這個(gè)“網(wǎng)紅打卡地”曾是個(gè)貧困村。
“中國成功讓數(shù)億人擺脫貧困，這離不開中國共產(chǎn)黨的堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)和中國人民的勤勞智慧。”薩馬瑞表示，中國式現(xiàn)代化著眼于實(shí)現(xiàn)全體人民共同富裕，不僅創(chuàng)造了豐富的物質(zhì)文明，更向世界證明，每個(gè)國家都可以選擇適合本國國情的現(xiàn)代化發(fā)展道路。“我們對(duì)中國的發(fā)展充滿信心，中國經(jīng)驗(yàn)值得厄立特里亞等非洲國家借鑒。”
在教育一線工作多年，薩馬瑞見證了厄中兩國教育交流與合作的發(fā)展。目前，為滿足越來越多厄立特里亞人學(xué)習(xí)中文的需求，由中國企業(yè)承建的厄立特里亞高等教育與研究院孔子學(xué)院教學(xué)樓已開工建設(shè)。同時(shí)，已有超過5000名厄立特里亞學(xué)生赴華留學(xué)，將在中國學(xué)習(xí)到的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)帶回國，助力厄立特里亞經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。薩馬瑞表示，厄中關(guān)系歷史深厚、友誼牢固、合作良好，“兩國人文交流合作持續(xù)深化，生動(dòng)闡釋了文明交流互鑒的意義。”
“非中合作著眼于雙方互利共贏、增進(jìn)人民福祉，這在當(dāng)今復(fù)雜動(dòng)蕩的國際形勢(shì)下尤顯可貴。”薩馬瑞表示，面對(duì)世界百年未有之大變局，非中雙方在現(xiàn)代化征程上攜手同行，以非中現(xiàn)代化助力全球南方現(xiàn)代化，將為全球發(fā)展帶來更多確定性，推動(dòng)建設(shè)更加美好的世界。
“這正是我開始學(xué)習(xí)中文時(shí)的夢(mèng)想”
尤斯拉·穆罕默德薩爾·侯賽因是厄立特里亞一所公立學(xué)校的藝術(shù)老師，也是當(dāng)?shù)匦∮忻麣獾母枋?。兩年前，她開始利用周末時(shí)間，在厄立特里亞高等教育與研究院孔子學(xué)院兼職教授中文歌曲。
尤斯拉今年22歲，從小就與中國文化、中文歌曲結(jié)緣。她的父親是厄立特里亞著名音樂家、《中厄友好之歌》的作曲者薩德，曾在上海音樂學(xué)院留學(xué)。“家里經(jīng)常有中國朋友來訪，他們和父親一起彈琴、唱歌，氣氛非常融洽。”耳濡目染下，尤斯拉自9歲起便跟著父親學(xué)習(xí)中文歌曲。“我學(xué)會(huì)的第一首中文歌是《甜蜜蜜》。那時(shí)我還不會(huì)中文，父親就用提格雷尼亞語和拼音分別把歌詞標(biāo)注出來，教我發(fā)音。”尤斯拉說。
尤斯拉12歲時(shí)開始在孔子學(xué)院系統(tǒng)學(xué)習(xí)中文和中國文化，并在2017年第十屆“漢語橋”世界中學(xué)生中文比賽中獲得厄立特里亞賽區(qū)第一名，代表厄立特里亞到中國參加全球決賽。在尤斯拉看來，中國文化博大精深，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，豐富多彩。那次參賽讓她近距離感受了中國文化，也讓她有機(jī)會(huì)展示厄立特里亞文化。“那是我最美好的回憶，我感到非常自豪!”尤斯拉說。
在孔子學(xué)院，尤斯拉感受到當(dāng)?shù)貙W(xué)生學(xué)習(xí)中文的熱情越來越高，對(duì)中國文化的興趣越來越濃。每周末兩個(gè)課時(shí)的課程，整個(gè)教室中洋溢著愉快氣息。由于大部分學(xué)生沒有中文基礎(chǔ)，初學(xué)時(shí)會(huì)有不小難度，每次她都會(huì)先教他們學(xué)會(huì)發(fā)音，理解歌詞含義后再學(xué)習(xí)旋律。當(dāng)孩子們因?yàn)閷W(xué)會(huì)一首歌而露出燦爛笑臉時(shí)，尤斯拉都會(huì)格外開心。
“學(xué)生們的反饋都非常好。能讓人們因?yàn)榱私庵袊幕酉矚g中國，這正是我開始學(xué)習(xí)中文時(shí)的夢(mèng)想!我希望能通過自己的工作，幫助越來越多厄立特里亞人欣賞中國音樂、了解中國文化，成為厄中友好關(guān)系不斷深化的使者。”尤斯拉說。
